Le drapeau albanais – en albanais Flamuri i Shqipërisë, souvent appelé simplement Kuq e Zi (« rouge et noir ») – montre un aigle noir à deux têtes sur fond rouge. Vous trouverez ici le drapeau de l’Albanie dans toutes les versions courantes : drapeau classique 90 × 150 cm, drapeau premium à franges dorées, drapeau XXL 180 × 300 cm, ainsi que drapeaux de voiture et drapeau de capot – expédiés depuis l’Allemagne. Plus bas, découvrez tout sur la signification, l’histoire et les proportions du drapeau albanais.
Le drapeau albanais en bref
| Aspect | Aigle noir à deux têtes (Shqiponja) au centre d’un fond rouge |
|---|
| Nom en albanais | Flamuri i Shqipërisë, aussi Flamuri i Skënderbeut (« drapeau de Skanderbeg ») |
|---|
| Couleurs | Rouge et noir – les albums de drapeaux indiquent le rouge à environ Pantone 186 C |
|---|
| Proportions officielles | 5 : 7 (hauteur sur largeur) |
|---|
| Forme actuelle depuis | 7 avril 1992 |
|---|
| Jour du drapeau | 28 novembre – Dita e Flamurit, fête de l’indépendance de l’Albanie (1912) |
|---|
Quel drapeau albanais vous convient ?
Vous hésitez sur la taille ? Notre guide des tailles du drapeau albanais compare tous les formats pour balcon, mât, voiture et table.
Signification du drapeau albanais
Dans la tradition albanaise, le rouge symbolise le courage, la bravoure et le sang versé dans la lutte pour la liberté. L’aigle noir à deux têtes est le symbole national des Albanais : le pays s’appelle Shqipëria en albanais, nom souvent interprété comme « pays des aigles » (shqiponjë = aigle), et les Albanais se nomment eux-mêmes Shqiptarë. Les deux têtes tournées dans des directions opposées sont souvent lues comme un regard vers l’Orient et l’Occident – à l’image de la position de l’Albanie entre ces deux mondes.
Pour en savoir plus sur les couleurs, lisez Kuq e Zi – la signification du rouge et du noir, et sur l’animal héraldique L’aigle à deux têtes (Shqiponja).
Histoire du drapeau de l’Albanie
- XVe siècle : le héros national Skanderbeg (Gjergj Kastrioti) porta, dans sa résistance contre l’Empire ottoman, une bannière rouge à l’aigle noir bicéphale inspirée des armoiries de sa famille. Le drapeau actuel en descend.
- 28 novembre 1912 : à Vlora, Ismail Qemali proclama l’indépendance de l’Albanie et hissa le drapeau rouge et noir. Depuis, le 28 novembre est la fête de l’indépendance et du drapeau.
- De 1912 à 1992 : selon le régime, des ajouts figuraient au-dessus de l’aigle – le casque de Skanderbeg sous le roi Zog, des faisceaux et une couronne sous l’occupation italienne, puis une étoile bordée de jaune dans la République populaire à partir de 1946.
- 7 avril 1992 : après la fin du communisme, l’étoile fut retirée. Depuis, le drapeau albanais ne montre plus que l’aigle noir à deux têtes sur fond rouge.
Drapeau albanais et drapeau du Kosovo : la différence
Le drapeau du Kosovo est bleu avec une carte dorée et six étoiles blanches ; c’est le drapeau officiel de la République du Kosovo depuis 2008. Le drapeau albanais rouge et noir, lui, est considéré par de nombreux Albanais d’Albanie, du Kosovo, de Macédoine du Nord et de la diaspora comme le drapeau de toute la nation – c’est pourquoi les Albanais du Kosovo arborent souvent les deux drapeaux côte à côte. Plus d’informations dans Një Komb – deux drapeaux, une nation.
Quand arbore-t-on le drapeau albanais ?
- Le 28 novembre : le jour du drapeau, de nombreux foyers albanais l’accrochent au balcon ou à la fenêtre.
- Mariages (dasma) et cortèges : drapeaux de capot et de voiture font partie de chaque convoi – conseils dans notre article Cortège automobile albanais.
- Football : lors des matchs de la Kuq e Zi au stade, en retransmission publique et pendant les célébrations qui suivent.
- En cadeau : un drapeau premium à franges dorées est un cadeau chargé de symboles pour la famille et les amis.
Questions fréquentes sur le drapeau albanais
Que signifie l’aigle sur le drapeau albanais ?
L’aigle noir à deux têtes (Shqiponja) est le symbole national des Albanais. Il remonte à la bannière de Skanderbeg au XVe siècle et représente la liberté, la force et l’unité de la nation. Le pays lui-même s’appelle Shqipëria – souvent traduit par « pays des aigles ».
Quelles sont les proportions du drapeau albanais ?
Officiellement, le drapeau de l’Albanie a des proportions de 5 : 7, par exemple 100 × 140 cm. Les drapeaux du commerce sont généralement fabriqués au format 3 : 5, comme 90 × 150 cm, pour s’adapter aux mâts et supports de balcon standard. L’aigle reste centré et la différence se remarque à peine.
Depuis quand le drapeau albanais a-t-il sa forme actuelle ?
Depuis le 7 avril 1992, date à laquelle l’étoile placée au-dessus de l’aigle depuis 1946 a été retirée. Le drapeau était toutefois déjà rouge à l’aigle noir bicéphale lors de l’indépendance, le 28 novembre 1912.
Comment s’appelle le drapeau albanais en albanais ?
Flamuri i Shqipërisë ou flamuri kombëtar (drapeau national). En raison de son origine, on l’appelle aussi Flamuri i Skënderbeut, et familièrement simplement Kuq e Zi.
Quelle est la différence entre le drapeau Standard et le drapeau Premium ?
Les deux présentent le même motif dans les mêmes couleurs. Le drapeau Premium possède en plus une frange dorée qui le rend plus festif – idéal en intérieur, dans les associations et pour les fêtes. Le drapeau Standard sans franges est le choix robuste pour le mât, le balcon et le stade.
Le drapeau albanais convient-il à l’extérieur ?
Oui. Nos drapeaux albanais sont en polyester résistant aux intempéries et aux UV, avec des bords renforcés. Par tempête ou pluie prolongée, le drapeau dure plus longtemps si vous le retirez temporairement.
